Все переводы Поиск Все переводы

Результаты 1061 - 1080 из примерно общего количества 2229

••• 34 •• 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 •• 74 •••

15 Язык, с которого нужно перевести Для этого перевода требуется передать только общий смысл. rinato a nuova vita rinato a nuova vita traduzione in sanscrito Законченные переводы renatus ad novam vitam
34 Язык, с которого нужно перевести Qualidade de vida com qualidade de serviÃ§o! Qualidade de vida com qualidade de serviÃ§o! Gostaria de usar uma expressÃ£o em latim para o emprego! Законченные переводы Qualitas vitae cum qualitate ministerii!
34 Язык, с которого нужно перевести No bailes con los pies,baila con el corazon No bailes con los pies,baila con el corazon Законченные переводы Pedibus noli saltare, corde salta
22 Язык, с которого нужно перевести retfÃ¦rdigheden sker fyldest retfÃ¦rdigheden sker fyldest Законченные переводы Giustizia Ã¨ fatta Iustitia facta est Î•Ï€Î®Î»Î¸Îµ Î´Î¹ÎºÎ±Î¹Î¿ÏƒÏÎ½Î·
42 Язык, с которого нужно перевести Aproveite o dia porque um dia a mais Ã© um dia a... Aproveite o dia porquÃª um dia a mais Ã© um dia a menos Законченные переводы Carpe diem quia dies plus dies minus
45 Язык, с которого нужно перевести Для этого перевода требуется передать только общий смысл. Pois esa beleza do oceano parece ter saido dos... ...pois essa beleza do oceano parece ter saido dos teus! Законченные переводы ...quia illa pulchritudo oceani ex oculis tuis videtur! ...bo to piÄ™kno oceanu wydaje siÄ™ pochodziÄ‡ z Twych oczu!
21 Язык, с которого нужно перевести em Deus confio meu caminho em Deus confio meu caminho Законченные переводы Deo viam meam fido
58 Язык, с которого нужно перевести Gostaria da traduÃ§Ã£o desta frase para um tatuagem. Obrigado. nÃ£o diga que a vitÃ³ria esta perdida se Ã© de batalhas que se vive a vida Законченные переводы Noli dicere quid victoria perdita est
51 Язык, с которого нужно перевести Dream as if you will live forever, ... Dream as if you will live forever, live as if you will die today. Законченные переводы Sonsuza kadar yaÅŸayacakmÄ±ÅŸ gibi dÃ¼ÅŸÃ¼n, Miej marzenia jakbyÅ› miaÅ‚ Å¼yÄ‡ wiecznie, Å¼yj jakbyÅ›.. Ø£ØÙ„Ù… ÙƒÙ…Ø§ Ù„Ùˆ Ø£Ù†Ù‘Ùƒ Ø³ØªØ¹ÙŠØ´ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¯ ØŒ ÙˆØ¹Ø´ ÙƒÙ…Ø§ Ù„Ùˆ Ø£Ù†Ù‘Ùƒ ... SueÃ±a como si fueras a vivir... Svajok lyg gyventum amÅ¾inai, gyvenk taip...
77 Язык, с которого нужно перевести Busque e encontre Se te disserem que vocÃª nÃ£o Ã© um pintor, entÃ£o pinte sem parar e aquela voz serÃ¡ silenciada. If you say that you are not a painter, then paint without stopping and that voice will be silenced. Esta Ã© uma frase famosa de um pianista... gostaria de fazer uma dedicatÃ³ria em Latin. Obrigada... Законченные переводы Quese et invenies
29 Язык, с которого нужно перевести O que me destrÃ³i torna-me mais forte. O que me destrÃ³i torna-me mais forte. Законченные переводы Quod me delet fortiorem me facit
39 Язык, с которого нужно перевести Deus que pisa forte sobre seu... Deus que pisa forte sobre a terra com seu cavalo Законченные переводы Deus, qui firmiter terram per equum suum calcat
34 Язык, с которого нужно перевести Think of me, because I'm thinkÃng of you Think of me, because I'm thinkÃng of you Законченные переводы Misli na mene, zato Å¡to ja mislim na tebe Cogita de me, quia cogito de te Ð”ÑƒÐ¼Ð°Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ, Ñ‰Ð¾ Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ
11 Язык, с которого нужно перевести Для этого перевода требуется передать только общий смысл. un beso suave un beso suave Законченные переводы a soft kiss
30 Язык, с которого нужно перевести Deus Ã© fiel! Paz e amor sÃ³ em Deus. Deus Ã© fiel! Paz e amor sÃ³ em Deus. Законченные переводы Â¡Dios es fiel! Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ù…Ø®Ù„Øµ! Deus fidelis est! Pax amorque modo in Deo. ×”××œ ×”×•× × ××ž×Ÿ!
22 Язык, с которого нужно перевести cada dia Ã© uma pequena vida cada dia Ã© uma pequena vida Законченные переводы quisque dies parva vita
31 Язык, с которого нужно перевести No one above. Always trust yourself. No one above. Always trust yourself. SÃ¦tningerne skal bruges i tattoveringer Законченные переводы Nemo super. Semper te ipsum fide. ××™×Ÿ ××£ ××—×“ ×œ×ž×¢×œ×”.
45 Язык, с которого нужно перевести La mia vita era un sogno con te,per sempre... La mia vita era un sogno con te,per sempre accanto a me. vorrei tatuarmela..sulla pelle..e' x una persona che e' morta..e che amavo..e' molto importante per grazie Законченные переводы Mi vida era un sueÃ±o contigo, para siempre... Î— Î¶Ï‰Î® Î¼Î¿Ï… Î®Ï„Î±Î½ ÏŒÎ½ÎµÎ¹ÏÎ¿ Î¼Îµ ÎµÏƒÎÎ½Î±, Î³Î¹Î± Ï€Î¬Î½Ï„Î± ÏƒÏ„Î¿ Ï€Î»Î¬Î¹ Î¼Î¿Ï…. Vita mea somnium tecum erat, in Ã¦ternum iuxta me. Ma vie Ã©tait un rÃªve avec toi
12 Язык, с которого нужно перевести Eterna aprendiz Eterna aprendiz Законченные переводы Ã‰ternelle dÃ©butante Ã†terna discipula Ù…ØªØ¯Ø±Ø¨Ø© Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø©
41 Язык, с которого нужно перевести O acaso vai me proteger enquanto eu andar... O acaso vai me proteger enquanto eu andar distraÃda Законченные переводы Fors me proteget dum distente ambulo.